Nintendo celebra los 35 años de Mario con un nuevo juego recopilatorio de los clasicos Super Mario 64, Super Mario Sunshine y Super Mario Galaxy con el titulo de Super Mario 3D All Stars. Arrivará el 18 de septiembre y el lanzamiento sera por tiempo limitado hasta Marzo de 2021.
Hay un festival que se celebra en la regio donde se encuentran, Naruiki y Asumi se dedican a colaborar juntos con los preparativos, la gente del pueblo comienzan a ver juntos al dúo protagónico y piensan que son novios, en una de las jugarretas/bromas eróticas de la senpai, esta se come un algodón de azúcar y le da a Naryuki, quien poco después logra captar que al hacer eso fue como tener un "beso indirecto" (recordando el beso que tuvo con Asumi al iniciar esta ruta).
Poco después, Naryuki intenta verificar que todo se trato de una broma de Asumi, pero tan pronto se encendieron los fuegos artificiales, ambos se besan, solo para ser rápidamente rechazado por una apenada Asumi, Yukari (la estudiante que apareció en el primer capitulo de esta ruta) los vio besándose y comienza a sospechar de una posible relación entre ellos.
En cuanto a New Mutants, pues la película tiene un estreno mundial el 3 de septiembre de este año 2021, antes de ello es sabido que los críticos tiene el privilegio de ver primero las películas. Y bueno, así recibieron a la película que daría fin a toda la Saga de películas de los X - Men por parte de Fox.
Y bueno, esto le repercutiria mas tarde, J.K. Rowling regresó el premio de Derechos Humanos que la fundación Robert F. Kennedy le había otorgado. Trasciende que la propia fundación solicitó a la autora que devolviera el galardón tras sus polémicos comentarios sobre la comunidad trans.
La clase de Naryuki se dara en la playa, con Asumi como enfermera, los estudiantes de Naryuki ven como este mira a Asumi y le apodan "Sensei de closet".
Taichi y Nao, estudiantes de Naryuki, planean enamorar al duo enviandolos a una bahia, pero como es costumbre el plan falla con Naryuki cayendo sobre los pechos de Asumi.
Tras aclararse todo el asunto, las estudiantes preguntan si a Naryuki le gusta Asumi, el simplemente responde que es alguien a quien aprecia desde hace mucho tiempo.
Asumi, quien fingia haber estado dormida, escuchó toda la conversación, simplemente se pone muy feliz por esto.
Se confirma la muerte de Power, ademas aparentemente el plan de Makima consiste en anular el contrato de Denji con Pochita, esto logrado a base de darle todas las comodidades para despues quebrarlo a niveles traumatizantes, ademas de hacerle explorar sus recuerdos reprimidos de la infancia.