?: Kleene!? Is she alright!? ?: I don’t know! Unable to receive a vital response! M: attack incoming! C: avoid it! H: we won’t make it!
H: severe tear to the left wing! Malfunction in the ether condenser! C: to deal damage to the Edens zero, which can withstand regular attacks with nary a scratch…what firepower!
Inside crow H: we’re not able to use our ether gear all@of a sudden! L: this is not good J: did something happen to kleene!? H: go back (to J) I’ll deal with this J: !!! No…we continue our mission H: you! Aren’t you worried about your little sister!?
J: of course I’m worried abt her. But…I made a promise K: big brother…I want you to help Ho-lin (pet name for holy) J: while I don’t have a responsibility to help her, it’d leave a bad taste in my mouth if I let her die like that. K: I looked into Ho-lin with hami-chan (hermit) K: the “blood atomosdee” (TL: idk what that word is) incident 13 years ago…ho-lin lost her little sister, who was her only blood relative.
J: little sister… K: I have you, big brother, but ho-lin… J: I got it, you feel sorry for her so you want me to help, right? K: no! K: Ho-lin needs family. She’s our family now that she’s boarded our ship.
J: is that something Shiki said? K: I want you to promise me. I’m not your only family member, big brother, to you, everyone on this ship is… J: my family.
J: even if I can’t use my ether gear, I have a lot of armed equipment stores inside of me. You need me to get through here, right? H: I already have the interstellar union army with me, you know?…! Where is laguna? J: He’s already heading below where kleene is. H: I see, big brother really puts a lot of trust in his friends.
H: hmm, I can probably carry this much. What will you guys do? W: we can’t do anything but wait here, I guess R: since hermit’s supposed to notify us when operation starbiter commences Happy: be careful, Homura H: understood, I’ll come back when I’ve stored the “mothers”
R: pino, what’s wrong? You’ve been so quiet. P: ziggy knew about operation starbiter. Weisz, you talked before about how there must be a traitor. W: y-yeah, forget about what I said P: that…would be me.