Horikoshi se ha referido en varias ocasiones a su intención de que el personaje de Deku tenga una apariencia plana y aburrida. En personalidad dudo mucho que se refiera a hacerlo aburrido (a propósito al menos), sino mas bien a hacerlo sencillo.
El personaje de Mirio ademas de tener su arco y todo. Existe como respuesta a porque Deku es el heredero del OfA cuando hay héroes mas experimentados, poderosos, inteligentes y demás. Mirio es lo mejor de lo mejor, pero cuando una niña estaba en peligro antepuso el plan de acción que vio mas inteligente a salvarla de inmediato, mientras que Deku estaba dispuesto a lanzarse sin pensar en las consecuencias. Bueno o malo, esa es la idea que tiene All Might de un héroe, y también es lo que la gente espera de alguien que va a protegerlos.
Supongo que le van a regresar su quirk eventualmente, le han dado cierta importancia al tema en la historia como para no hacer nada con eso.