La personalidad que tiene no es por que el la quiera así o el sea asi por gusto propio, es una parte de la trama de la novela, si tuviera otra personalidad, en el futuro no se podria seguir desarrollando la trama con lo que sigue tanto la de el como la de la hermana, quedaria un enorme hueco argumental, asi que el no puede tener otra pèrsonalidad mas que la que vez(En el especial que salio hace poco explicaron un poco de porque se le fueron eliminadas todas sus emociones menos una, y la explicacion total, tanto de la existencia de el como de la de la hermana sera explicada en futuras temporadas con la informacion de las novelas, en donde ya fue explicado)

El y su hermana fueron predestinados desde su nacimiento y existen el uno para el otro y no pueden ser separados ya que ella es su sello y para el ella es la unica persona por la que conserva una emocion o sentimento en el mundo y si algo le sucede a ella el destruira el mundo, con eso te digo todo.

Y una personalidad de payaso tampoco es que sea una obligacion en todos los animes muchos menos en este anime en el que solo suceden cosas serias,casi no hay comedia aqui, pareceria que solo has visto Sao ya que solo mencionas eso xD

Pero en este caso su personalidad esta justificada, si seguistes viendo lo que salio hasta ahora habras entendido, lo bueno es que ya vienen mas temporadas