Caramba, me están lloviendo las ocupaciones ultimamente, no tengo respiro! y yo que esperaba terminar de escribir todo esto en la mañana. Creo que voy a dejar pendiente para mañana el apartado de las curiosidades del cap final y un par de noticias que salieron sobre la serie.
Bien! cerrado el artículo principal de la sinopsis pasemos a algo nuevo.
Lo prometido es deuda: había dicho que iba a hacer un apartado de los capítulos que el anime no adaptó, a falta de echarme otra releída solo son dos capítulos y como ya acabó la serie puedo spoilearlos sin ningún problema, así que antes de que algun youtuber castroso con voz de loquendo se me adelante, acá pongo los capítulos huerfanos del manga:
1. Cap 38: Jahy y confiar las gemas
Read Jahy-sama wa Kujikenai! Chapter 38: Jahy-sama and Entrusting Gems - Jahy-sama is an existence to be feared and respected throughout the Demon Realm.Well, was.The (former) Demon Realm No. 2 is now busy with house chores and work...in the human re
readmanganato.com
El capítulo nos sitúa justo después del capítulo de la playa, que es cuando Jahy consigue una cubeta llena de polvo de cristales de maná. Aunque Jahy está felíz por el golpe de suerte qué está teniendo últimamente, le preocupa que con tal cantidad de cristales de maná reunidos su casa sea asaltada otra vez por Mahou Shoujo. Justo cuando estaba pensando en eso la Jefa le dice que si le parece bien ella puede resguardar los cristales en un sótano del local que servirá como locación segura, alegando exactamente la misma preocupación que Jahy y que las tendría listas en el momento en que ella las solicite, petición a la que Jahy accede quedándose otra vez solo con la pequeña gema de su collar.
Después de unos días y al final de un turno de trabajo Jahy pregunta sobre las gemas a la Jefa, la cual dice algo que la mosquea y le hace pensar que la Jefa ha dado sus cristales a alguien más. Al confrontar a la Jefa esta le contesta con evasivas y al preguntarle si ella la ha estado usando todo este tiempo una Jefa muy seria le dice que no puede contestarle en el momento.
Jahy se sorprende de la traición de la Jefa y sintiéndose desesperada corre hacia el sótano a buscar sus cristales. Después de romper el cerrojo con mágia Jahy descubre que tanto su cristal grande como la cubeta de polvo de cristal siguen a buen resguardo dentro del sótano.
Sin embargo una muy avergonzada Jefa le pide perdón por no decirle nada, pues estaba usando el cristal grande como peso para macerar unos vegetales en escabeche. Desde el momento en que Jahy encontró el cristal grande ella pensó que tenía el tamaño y peso justos para la tarea, pero sabiendo bien lo importante que eran los cristales para Jahy y lo mucho que le había advertido que no deben usarse para cualquier nimiedad sabía que Jahy jamás accedería a prestarselo, así que pensó en hacerse cargo de ellos en su favor y así aprovechar.
Una muy aliviada Jahy piensa que es bueno que la jefa en realidad no la haya traicionado y accede a que la Jefa use el cristal. Al final ambas comen los vegetales y al parecer el haber usado el cristal de maná hizo que los vegetales supieran mucho mejor, sin embargo Jahy vuelve a advertirle a la Jefa que no use los cristales para cualquier
otro propósito.
Este capítulo me parece importante y no entiendo por qué no entró en el corte de los capítulos animados. En este capitulo se muestra no solo que Jahy siempre le tuvo una confianza ciega a la Jefa sino que además le dolería inmensamente si ella la traicionase, al punto de llorar instantáneamente ante tal pensamiento. Por parte de la Jefa podemos ver que ella además de prestarle total atención a todo lo que dice Jahy (la verdad cualquiera que la escuchara hablar acerca de demonios y ser la lider de ellos cuando mínimo la ignoraría) se nota que toma sus palabras y advertencias muy en serio, y que pese a actuar de forma indudablemente sospechosa a la Jefa también le duele que su querida Hii-chan piense que ella la ha usado para robarle los cristales.
Básicamente es un capítulo que cimenta la confianza entre las dos. Pensé cuando lo pasaron por alto que trasladarían el capitulo para el tramo final, solo que cambiando la amenaza de Mahou Shoujo por el fantasma de luz, y la verdad como preludio de los últimos caps hubiese quedado PERFECTO, más que nada porque después del capítulo de la pijamada en casa de las hermanas Jahy se sentía muy felíz de estar con ellas. Esa súbita traición justo cuando ella admite que tanto la Jefa como la Casera son importantes para ella hubiese sido demoledor para Jahy e impactante para nosotros los espectadores.
El otro capítulo que quedó por fuera fue el 56: un día en la vida de Maou-sama
Read Jahy-sama wa Kujikenai! Chapter 56: Maou-samas Day - Jahy-sama is an existence to be feared and respected throughout the Demon Realm.Well, was.The (former) Demon Realm No. 2 is now busy with house chores and work...in the human realm! Her dinner
readmanganato.com
Este capítulo es básicamente un mame como ya había dicho. De este entiendo por qué terminó afuera porque a parte de ciertos puntos concretos no aporta nada a la trama, sin embargo pienso que como omake hubiese quedado genial.
Básicamente la trama gira alrededor de Maou-sama caminando sin rumbo mientras Jahy la stalkea. Jahy está preocupada de que por su aspecto e inocencia Maou termine "como objeto de mofa" para los humanos "así como ella", por lo que se decide a seguirla y termina recibiendo en la cara todos los peligros que de otra manera hubiesen recaído en Maou.
Después de un tiempo Jahy empieza a pensar que Maou tuvo una pelea con Kyoko-chan y ha huído de casa. Preocupada por esto Jahy la llama y le pide que aunque las cosas estén difíciles por favor tenga paciencia y regrese a casa, y en cuanto puedan las dos volverían a retomar sus vidas una vez restaurado el Reino demoníaco. Sin embargo Maou-sama desaparece, dejando a Jahy sola y extraviada por lo que acabó en una estación de policía (para variar
) y Maou terminó regresando sola a casa de Kyoko-chan.
Lo único en lo que destaca este capítulo es que vemos que Jahy a este punto ya se preocupaba más de la ciudad y sus habitantes de lo que hubiese estado dispuesta a admitir, ya que su primer pensamiento al ver a Maou en la calle fue en las calamidades que pasarían los ciudadanos si la encarnación del caos y portadora de infortunios se cruzase en sus caminos.
Lo otro es que Jahy de hecho escapó de casa muchas veces al principio, cansada de vivir la vida que llevana pero siempre que huyó la Jefa y la Casera se las arreglaron para hacerla volver. El final ya lo conocemos pues Jahy se acostumbró a ellas y les tomó un gran cariño.