Pues cualquiera de los dos puede, el Susanoo es muy resistente y el escudo pues refleja cualquir cosa...
Pero si tomamos en cuenta que sólo se vio el Susanoo apenas formándose, entonces fue este quien le protegió del ataque.
Es como dice
@Teru0413, ese
Susanoo apenas estaba en formación. Aún sin el
Espejo de Yata, el
Susanoo es una técnica defensiva.
Primero se muestra el
Susanoo Incompleto y no hay señales del escudo:
Luego empieza a formarlo y se puede observar en la tercera viñeta la forma en espiral que caracteriza al escudo, por lo que significaría que recién lo había creado (o invocado):
Como dato adicional, antes de recibir el
Kirin,
Itachi no estaba tan hecho mierda, solo se había desgastado usando el
Amaterasu y tenía una quemadura en el brazo derecho que
Sasuke le hizo:
Luego del
Kirin aparece hecho mierda y en el suelo:
Usar el
Susanoo le desgastaba un montón, pero aún así tuvo la vitalidad suficiente como para pelear contra
Orochimaru. Yo pienso que a pesar de haberse protegido con el
Susanoo y haber sufrido ese desgaste, igual recibió algo de daño del
Kirin.