La historia ocurre justo antes del “Arco de la Agencia de Endeavor” en la quinta temporada.
Comienza cuando Mirio Togata lleva un juego de cartas a los estudiantes de primer año de la Academia UA, quienes no tienen permitido salir de su dormitorio durante las vacaciones de invierno.